Sarl Elecad
Villa N°115, Coopérative Bois Decars III
Dély Brahim Alger
Ph.:+213 (0) 21 33 62 46
Fax :+213 (0) 21 33 62 46
www.elecad-dz.com
Powerjet
456 El Houria Road Rushdie
21121 Alexandria Egypt
ph.: 0167867870
info@powerjet.com.eg
MB – MAURIZIO BEGHELLI
Viale Abruzzi 13/A Milano
+39 349 56.92.768
MUSUMECI GROUP
Via Timavo, 72 09122 Cagliari
tel. +39 070 282325
fax. +39 070 282325
2RP – MARCO RAPACCINI & C
Via Narni, 211 - 05100 Terni (TR)
Tel. (+39) 0744 305105
Fax (+39) 0744 305110
BAGGIO GIOVANNI
...
Poi Core Co. Ltd.
5F Sehan Bldg 241-10 YangJae-Dong
137894 Seocho-gu Seoul Korea
KDE Technologies S.A.R.L.
8, Rue Jean Jacques Rousseau, Imm Rousseau,
App B5-2, 1073 Monplaisir, Tunis, Tunisie
Tel. (+216) 71 909 457
Tel. (+216) 71 909 458
Nuova ASP Srl Headquarters
Via Mario Pagano, 7/9
20090 - Trezzano sul Naviglio (MI)
Ph. +39 02 90686013
Fax +39 02 90686179
Nuova ASP Srl Production Unit
Via Giosuè Carducci 16
34070 Moraro - GO - Italy
Ph. +39 0481 881054
NUOVA ASP CO. LTD
5016 Ansan Digital Park
81 Neungan-Ro Danwon-Gu Ansan City Kyunggi-Do
425-839 Korea
Ph. +82-31-495-2751
Find out more
Nuova ASP (M) Sdn. Bhd.
No38A, Jalan 1/2,
Rawang Integrated Industrial Park,
48000 Rawang Selangor
Malaysia
Ph. +6011 1723 0065 / 64
info@nuovaasp.net.myFind out more
BARTEC Elektrotechnik GmbH
Brown Boveri Straße 8/2/1
2351 WIENER NEUDORF / Austria
ph. +43-2236-212 040,
fax: +43-2236-212 04 99
BARTEC Hungary Kft
1117 BUDAPEST
Budafoki út
187-189 / Hungary
ph. +36-1-204-0864,
fax: +36-1-204-0917
BARTEC Safety (Pty) Ltd
Box 58071 NEWVILLE,
2114 / South Africa
ph. +27-11-672-3015,
fax: +27-11-672-7384
BARTEC Australia Pty Ltd.
Unit 6, 6-8 Eastspur Court
Kilsyth, Victoria 3137 / Australia
Nat.: 1300 369926
ph. +61 (0) 3 8761 6716,
fax: +61 (0) 3 9761 5471
BARTEC India Pvt. Ltd
2nd Floor, B-46, Sector-59,
NOIDA – 201 301 U.P. / India,
ph. +91-120-4523200,
fax: +91-120-4523264
BARTEC AB Sweden
371 93 KARLSKRONA / Sweden,
ph. +46-455 68 74 00,
fax: +46-455 68 74 10
PT BARTEC Services & Engineering
Wisma Sejahtera, 2nd Floor, Suite 205 Jl. Letjend. S. Parman, Kav. 75
Jakarta Barat 11410 / Indonesia,
ph. +65 6762 5030,
fax: + 65 6762 5031
BARTEC Pte Ltd
63 Hillview Avenue # 07-20/21
Lam Soon Building SINGAPORE 669569,
ph. +65-6 7625030,
fax: +65-6 7625031
BARTEC Belgium N. V
H. Hartlaan 26, Industriepark Schoonhees West Zone 1
3980 TESSENDERLO / Belgium
ph. +32-13-67 23 08,
fax: +32-13-67 23 09
BARTEC S.r.l.
Via per Carpiano, 8/10
20077 MELEGNANO (Mi) / Italia,
ph. +39-02-98 23 19 91,
fax: +39-02-98 23 19 96
BARTEC VARNOST, d.o.o.
Cesta 9, avgusta 59
1410 ZAGORJE ob Savi / Slovenia,
ph. +386-59-221 471,
fax: +386-59-221 470
BARTEC do Brasil
Rua Anjo Custódio, nº 42 – Térreo Jardim Anália Franco
CEP03358-040 São Paulo - SP / Brasil
ph. +55 11 2672-9200,
fax: +55 11 2672-9206
BARTEC JAPAN K.K
5-1-28-8C Miyahara,
Yodogawa-ku, Osaka 532-0003
Japan
ph. +81-6-6150-2107 ,
fax: +81-6-6150-2108
BARTEC Turkey
Mustafa Kemal Mah. Dumlupınar Blv.Tepe Prime İş Merkezi C Blok No: 266/85
06800, Çankaya - Ankara / Turkey
ph. +90 (312) 284 05 46,
fax: +90 (312) 284 05 48
BARTEC Engineering + Services AG
Hinterbergstraße 28 6330 CHAM / Switzerland
ph. +41-41-747 27 27,
fax: +41-41-747 27 28
BARTEC Ltd
C-601, 168, Gasandigital 1-ro,
Geumcheon-gu,, SEOUL / Korea
ph. + 82 2 2631 4271,
fax: + 82 2 6264 1609
BARTEC Middle East FZE
HB-01, Near Round About 8, Jebel Ali Free Zone
P.O. Box 17830, DUBAI / United Arab Emirates
ph. +971 4 8876 162,
fax: +971 4 8876 182
BARTEC Explosion Proof Appliances (Shanghai) Co., Ltd
New Building 7, No. 188 Xinjun Ring Road
Caohejing Pujiang Hi-Tech Park (Pudong Area),
Minhang District 201114 SHANGHAI / China
ph. +86 21 34637288,
fax: +86 21 34637282
BARTEC Kazakhstan
Korgalzhynskoye Chaussee 19
010000 ASTANA / Kazakhstan
ph. +7 7172 798080,
fax: +7 7172 798081
BARTEC (UK) Ltd.
Arundel House, Little 66 Hollins Brook Park,
Pilsworth Road BURY BL9 8RN / GB
ph. +44-8444 992 710,
fax: +44-8444 992 715
BARTEC Services & Engineering Sdn. Bhd.
A-10-13A Menara UOA Bangsar No 5, Jalan Bangsar Utama 1,
KUALA LUMPUR 5900 / Malaysia
ph. +60 (3) 2035 6633,
fax: +60 (3) 2035 6638
BARTEC Colombia S.A.S.
Carrera 13, No. 93–40 Piso 4
110221 Bogotá D.C. / Colombia
ph. + 57 (1) 651 3759,
fax: + 57 (1) 651 3775
BARTEC Technor AS
Dusavikveien 39 PO Box 658
4003 STAVANGER / Norway
ph. +47 -5184- 4100,
fax: +47 -5184- 4101
BARTEC US Corp
650 Century Plaza Drive Suite D120
HOUSTON TX 77073 / USA
ph. +1 281 214 8542,
fax: +1 281 214 8547
BARTEC s.r.o.
Jana Palacha 743
27801 KRALUPY NAD VLTAVOU / Czech Republic
ph. +420 313 127 593,
fax: +420 315 721 607
BARTEC NEDERLAND b.v.
Boelewerf 25 2987 VD RIDDERKERK The Netherlands
ph. +31-180-41 05 88,
fax: +31-180-41 41 34
BARTEC Vertrieb Deutschland GmbH
Max-Eyth-Straße 16
97980 BAD MERGENTHEIM / Germany
ph. +49-79 31-597 0,
fax: +49-79 31-597 119
BARTEC Polska Sp. z o.o.
ul Muraska 28 43-100 TYCHY / Poland
ph. +48-32 326 44 00,
fax: +48 32 327 14 59
BARTEC S.A.
Crta. de L’Hospitalet, 66-68 Nave D Poligono Industrial Almeda
08940 CORNELLA DE LLOBREGAT, BARCELONA Spain
ph. +34-93-3 31 42 58,
fax: +34-93-3 31 44 63
OOO, BARTEC BARTEC Rus
5A, bld. 1 Volkovskoe Shosse “Volkvovsky” Business Center, Office 401
141006, Mytischi, Moscow Region / Russia
ph. +7 495 646-24-10,
fax: +7 495 646-24-10
BARTEC France
20, rue de l’industrie BP 80420 Fegersheim 67412 ILLKIRCH CEDEX / France
ph. +33 3 88-59 03 05,
fax: +33 3 88-64 34 11

Agents
Sarl Elecad
Villa N°115, Coopérative Bois Decars III
Dély Brahim Alger
Ph.:+213 (0) 21 33 62 46
Fax :+213 (0) 21 33 62 46
www.elecad-dz.com
Powerjet
456 El Houria Road Rushdie
21121 Alexandria Egypt
ph.: 0167867870
info@powerjet.com.eg
MB – MAURIZIO BEGHELLI
Viale Abruzzi 13/A Milano
+39 349 56.92.768
MUSUMECI GROUP
Via Timavo, 72 09122 Cagliari
tel. +39 070 282325
fax. +39 070 282325
2RP – MARCO RAPACCINI & C
Via Narni, 211 - 05100 Terni (TR)
Tel. (+39) 0744 305105
Fax (+39) 0744 305110
BAGGIO GIOVANNI
...
Poi Core Co. Ltd.
5F Sehan Bldg 241-10 YangJae-Dong
137894 Seocho-gu Seoul Korea
KDE Technologies S.A.R.L.
8, Rue Jean Jacques Rousseau, Imm Rousseau,
App B5-2, 1073 Monplaisir, Tunis, Tunisie
Tel. (+216) 71 909 457
Tel. (+216) 71 909 458
Nuova ASP Srl Headquarters
Via Mario Pagano, 7/9
20090 - Trezzano sul Naviglio (MI)
Ph. +39 02 90686013
Fax +39 02 90686179
Nuova ASP Srl Production Unit
Via Giosuè Carducci 16
34070 Moraro - GO - Italy
Ph. +39 0481 881054
NUOVA ASP CO. LTD
5016 Ansan Digital Park
81 Neungan-Ro Danwon-Gu Ansan City Kyunggi-Do
425-839 Korea
Ph. +82-31-495-2751
Find out more
Nuova ASP (M) Sdn. Bhd.
No38A, Jalan 1/2,
Rawang Integrated Industrial Park,
48000 Rawang Selangor
Malaysia
Ph. +6011 1723 0065 / 64
info@nuovaasp.net.myFind out more
BARTEC Elektrotechnik GmbH
Brown Boveri Straße 8/2/1
2351 WIENER NEUDORF / Austria
ph. +43-2236-212 040,
fax: +43-2236-212 04 99
BARTEC Hungary Kft
1117 BUDAPEST
Budafoki út
187-189 / Hungary
ph. +36-1-204-0864,
fax: +36-1-204-0917
BARTEC Safety (Pty) Ltd
Box 58071 NEWVILLE,
2114 / South Africa
ph. +27-11-672-3015,
fax: +27-11-672-7384
BARTEC Australia Pty Ltd.
Unit 6, 6-8 Eastspur Court
Kilsyth, Victoria 3137 / Australia
Nat.: 1300 369926
ph. +61 (0) 3 8761 6716,
fax: +61 (0) 3 9761 5471
BARTEC India Pvt. Ltd
2nd Floor, B-46, Sector-59,
NOIDA – 201 301 U.P. / India,
ph. +91-120-4523200,
fax: +91-120-4523264
BARTEC AB Sweden
371 93 KARLSKRONA / Sweden,
ph. +46-455 68 74 00,
fax: +46-455 68 74 10
PT BARTEC Services & Engineering
Wisma Sejahtera, 2nd Floor, Suite 205 Jl. Letjend. S. Parman, Kav. 75
Jakarta Barat 11410 / Indonesia,
ph. +65 6762 5030,
fax: + 65 6762 5031
BARTEC Pte Ltd
63 Hillview Avenue # 07-20/21
Lam Soon Building SINGAPORE 669569,
ph. +65-6 7625030,
fax: +65-6 7625031
BARTEC Belgium N. V
H. Hartlaan 26, Industriepark Schoonhees West Zone 1
3980 TESSENDERLO / Belgium
ph. +32-13-67 23 08,
fax: +32-13-67 23 09
BARTEC S.r.l.
Via per Carpiano, 8/10
20077 MELEGNANO (Mi) / Italia,
ph. +39-02-98 23 19 91,
fax: +39-02-98 23 19 96
BARTEC VARNOST, d.o.o.
Cesta 9, avgusta 59
1410 ZAGORJE ob Savi / Slovenia,
ph. +386-59-221 471,
fax: +386-59-221 470
BARTEC do Brasil
Rua Anjo Custódio, nº 42 – Térreo Jardim Anália Franco
CEP03358-040 São Paulo - SP / Brasil
ph. +55 11 2672-9200,
fax: +55 11 2672-9206
BARTEC JAPAN K.K
5-1-28-8C Miyahara,
Yodogawa-ku, Osaka 532-0003
Japan
ph. +81-6-6150-2107 ,
fax: +81-6-6150-2108
BARTEC Turkey
Mustafa Kemal Mah. Dumlupınar Blv.Tepe Prime İş Merkezi C Blok No: 266/85
06800, Çankaya - Ankara / Turkey
ph. +90 (312) 284 05 46,
fax: +90 (312) 284 05 48
BARTEC Engineering + Services AG
Hinterbergstraße 28 6330 CHAM / Switzerland
ph. +41-41-747 27 27,
fax: +41-41-747 27 28
BARTEC Ltd
C-601, 168, Gasandigital 1-ro,
Geumcheon-gu,, SEOUL / Korea
ph. + 82 2 2631 4271,
fax: + 82 2 6264 1609
BARTEC Middle East FZE
HB-01, Near Round About 8, Jebel Ali Free Zone
P.O. Box 17830, DUBAI / United Arab Emirates
ph. +971 4 8876 162,
fax: +971 4 8876 182
BARTEC Explosion Proof Appliances (Shanghai) Co., Ltd
New Building 7, No. 188 Xinjun Ring Road
Caohejing Pujiang Hi-Tech Park (Pudong Area),
Minhang District 201114 SHANGHAI / China
ph. +86 21 34637288,
fax: +86 21 34637282
BARTEC Kazakhstan
Korgalzhynskoye Chaussee 19
010000 ASTANA / Kazakhstan
ph. +7 7172 798080,
fax: +7 7172 798081
BARTEC (UK) Ltd.
Arundel House, Little 66 Hollins Brook Park,
Pilsworth Road BURY BL9 8RN / GB
ph. +44-8444 992 710,
fax: +44-8444 992 715
BARTEC Services & Engineering Sdn. Bhd.
A-10-13A Menara UOA Bangsar No 5, Jalan Bangsar Utama 1,
KUALA LUMPUR 5900 / Malaysia
ph. +60 (3) 2035 6633,
fax: +60 (3) 2035 6638
BARTEC Colombia S.A.S.
Carrera 13, No. 93–40 Piso 4
110221 Bogotá D.C. / Colombia
ph. + 57 (1) 651 3759,
fax: + 57 (1) 651 3775
BARTEC Technor AS
Dusavikveien 39 PO Box 658
4003 STAVANGER / Norway
ph. +47 -5184- 4100,
fax: +47 -5184- 4101
BARTEC US Corp
650 Century Plaza Drive Suite D120
HOUSTON TX 77073 / USA
ph. +1 281 214 8542,
fax: +1 281 214 8547
BARTEC s.r.o.
Jana Palacha 743
27801 KRALUPY NAD VLTAVOU / Czech Republic
ph. +420 313 127 593,
fax: +420 315 721 607
BARTEC NEDERLAND b.v.
Boelewerf 25 2987 VD RIDDERKERK The Netherlands
ph. +31-180-41 05 88,
fax: +31-180-41 41 34
BARTEC Vertrieb Deutschland GmbH
Max-Eyth-Straße 16
97980 BAD MERGENTHEIM / Germany
ph. +49-79 31-597 0,
fax: +49-79 31-597 119
BARTEC Polska Sp. z o.o.
ul Muraska 28 43-100 TYCHY / Poland
ph. +48-32 326 44 00,
fax: +48 32 327 14 59
BARTEC S.A.
Crta. de L’Hospitalet, 66-68 Nave D Poligono Industrial Almeda
08940 CORNELLA DE LLOBREGAT, BARCELONA Spain
ph. +34-93-3 31 42 58,
fax: +34-93-3 31 44 63
OOO, BARTEC BARTEC Rus
5A, bld. 1 Volkovskoe Shosse “Volkvovsky” Business Center, Office 401
141006, Mytischi, Moscow Region / Russia
ph. +7 495 646-24-10,
fax: +7 495 646-24-10
BARTEC France
20, rue de l’industrie BP 80420 Fegersheim 67412 ILLKIRCH CEDEX / France
ph. +33 3 88-59 03 05,
fax: +33 3 88-64 34 11